Amore:
我在Valentino的文字Campaign中,看到一段有趣的内容:
在第二个晚上,当我在等待第三个男人时,Barbour夫人走过安迪的房间时,宣布:明天我须回学校。短短几行字,有数个谜。为什么是第二个晚上?第一个晚上,发生过什么?第三个男人是谁?前两个又是谁?
悬念,是作家最喜欢的小游戏。
又搜索了一下,原来这段文字出自《金翅雀》,作者是Donna Tartt。她在这段文字中加入了Valentino的名字。想来是用了什么变通手法。这本小说曾在书店里翻过,没看完。我在犹豫,要不要把这部小说读一遍,就为了这段话。
Tuo Tesoro